Начальные школы в Испании: полное руководство для родителей

Начальное образование в Испании (Educación Primaria) является обязательным этапом школьного обучения и охватывает ключевой период развития ребёнка. Эта статья подробно объясняет, как устроены начальные школы в Испании и что важно знать родителям, особенно иностранным семьям.
Источник: Expatica — Primary schools in Spain.

Общая информация о начальном образовании в Испании

Начальное образование является обязательным и предназначено для детей в возрасте от 6 до 12 лет. Оно длится шесть учебных лет и предшествует обязательному среднему образованию (ESO).

Образование в Испании регулируется на национальном уровне, но управление осуществляется автономными сообществами, поэтому детали могут незначительно отличаться в зависимости от региона.

Цели начального образования

Основные цели начального образования в Испании:

• развитие базовых академических навыков
• формирование социальной и гражданской ответственности
• развитие критического мышления
• поощрение самостоятельности и командной работы

Учебная программа начальной школы

Учебная программа включает обязательные и дополнительные предметы.

Обязательные предметы

• испанский язык и литература
• математика
• естественные науки
• социальные науки
• иностранный язык (обычно английский)
• физическая культура
• художественное образование

В регионах с официальными региональными языками (Каталония, Страна Басков, Галисия) значительная часть обучения может проходить на каталанском, баскском или галисийском языках.

Дополнительные предметы

Школы могут предлагать:

• религию (католическую)
• альтернативные этические предметы
• дополнительные языки

Типы начальных школ в Испании

Государственные школы (Colegios públicos)

• бесплатные
• финансируются государством
• обучение на испанском и/или региональном языке
• самый распространённый вариант

Родители обычно оплачивают учебники, школьные принадлежности, питание и экскурсии.

Полугосударственные школы (Colegios concertados)

• частично финансируются государством
• могут взимать дополнительные взносы
• часто имеют религиозную направленность
• популярны среди испанских семей

Частные школы (Colegios privados)

• полностью платные
• имеют собственные программы
• часто предлагают обучение на английском языке
• могут следовать международным образовательным системам

Международные начальные школы

Международные школы в Испании предлагают альтернативу национальной программе:

• британская система
• американская система
• International Baccalaureate (IB)
• французские, немецкие и другие школы

Они популярны среди экспатов, но обучение обычно стоит дорого.

Язык обучения

Язык обучения зависит от региона и типа школы:

• испанский (кастильский)
• региональные языки
• английский (в международных и некоторых частных школах)

Во многих государственных школах предусмотрены программы языковой адаптации для детей, не говорящих по-испански.

Оценки и успеваемость

Оценка знаний в начальной школе носит неформальный характер и направлена на развитие, а не на конкуренцию.

Оценки выставляются по шкале:

• Insuficiente
• Suficiente
• Bien
• Notable
• Sobresaliente

Решение о переводе ребёнка в следующий класс принимается педагогическим советом.

Повторение года

В исключительных случаях ученик может повторить год, если уровень знаний считается недостаточным. Такое решение принимается после консультаций с родителями.

Учебный год и школьный день

Учебный год

• сентябрь — июнь
• делится на три триместра

Школьный день

Форматы:

• непрерывный день (обычно до 14:00)
• разделённый день (с обеденным перерывом)

Дополнительные занятия могут проводиться после уроков.

Домашние задания

Объём домашних заданий увеличивается по мере взросления ребёнка, но в целом считается умеренным по сравнению с некоторыми другими странами.

Зачисление в начальную школу

Процесс зачисления зависит от региона и типа школы.

Обычно требуются:

• свидетельство о рождении ребёнка
• подтверждение адреса проживания
• школьные документы (если ребёнок уже учился)
• NIE или документы родителей

Запись в государственные школы обычно проходит весной.

Дети экспатов в начальных школах

Дети иностранцев имеют право на бесплатное государственное образование в Испании, независимо от иммиграционного статуса родителей.

Школы часто предлагают:

• языковую поддержку
• интеграционные программы
• помощь психологов и педагогов

Дети с особыми образовательными потребностями

Испания придерживается принципов инклюзивного образования:

• поддержка в обычных школах
• специализированные школы при необходимости
• индивидуальные образовательные планы

Поддержка зависит от автономного сообщества.

Взаимодействие с родителями

Родители активно вовлечены в школьную жизнь:

• регулярные встречи с учителями
• участие в школьных советах
• родительские ассоциации (AMPA)

Частные уроки и внешкольные занятия

Дополнительные занятия широко распространены:

• языки
• спорт
• музыка
• репетиторство

Стоимость зависит от региона и школы.

Переход в среднюю школу

После окончания начальной школы дети автоматически переходят в обязательное среднее образование (ESO), которое длится с 12 до 16 лет.

Полезные советы родителям

• заранее уточняйте язык обучения
• учитывайте региональные особенности
• посещайте школы до зачисления
• уточняйте наличие программ поддержки для иностранцев

Полезные ресурсы

• региональные департаменты образования
• сайты муниципалитетов
• официальные порталы школ