Среднее образование в Испании: полное руководство для родителей
Среднее образование в Испании является ключевым этапом обучения и охватывает период с 12 до 18 лет. Оно включает обязательный и необязательный уровни и предлагает несколько образовательных траекторий. В этом руководстве подробно разобрано, как устроена система среднего образования в Испании и что важно знать семьям, переезжающим с детьми.
Источник: Expatica — Secondary education in Spain.
Общая структура среднего образования
Среднее образование в Испании делится на два основных этапа:
- Обязательное среднее образование (Educación Secundaria Obligatoria, ESO)
- Постобязательное образование — Bachillerato или профессиональное обучение (FP)
Образование регулируется государством, но управление осуществляется автономными сообществами, поэтому некоторые детали могут отличаться по регионам.
Обязательное среднее образование (ESO)
Основная информация
- возраст: 12–16 лет
- длительность: 4 года
- обязательное для всех детей
- бесплатно в государственных школах
По окончании ESO учащиеся получают диплом Graduado en Educación Secundaria Obligatoria, который даёт право продолжить обучение или начать профессиональную подготовку.
Учебная программа ESO
Учебная программа сочетает обязательные и вариативные предметы.
Обязательные предметы включают:
- испанский язык и литературу
- математику
- географию и историю
- естественные науки
- иностранный язык
- физическую культуру
- технологии
- этику / гражданское образование
В автономных сообществах с официальными региональными языками значительная часть обучения может вестись на каталанском, баскском или галисийском языках.
Оценивание и успеваемость
Оценки выставляются по шкале 0–10.
Для перехода на следующий год ученик должен успешно сдать большинство предметов.
В исключительных случаях возможно повторение года, но не более двух раз за весь период ESO.
Типы школ среднего образования
Государственные школы (Institutos públicos)
- бесплатные
- финансируются государством
- обучение на испанском и/или региональном языке
Полугосударственные школы (Colegios concertados)
- частично финансируются государством
- могут взимать дополнительные взносы
- часто религиозные
Частные школы (Colegios privados)
- полностью платные
- могут следовать международным программам
- часто предлагают обучение на английском языке
Профессиональное обучение после ESO (Formación Profesional)
После завершения ESO учащиеся могут выбрать профессиональное обучение вместо Bachillerato.
Уровни FP
- Grado Medio — базовый профессиональный уровень
- Grado Superior — продвинутый уровень
FP сочетает теоретическое обучение и практику, включая стажировки в компаниях.
Bachillerato — старшее среднее образование
Основная информация
- возраст: 16–18 лет
- длительность: 2 года
- необязательное
- необходимо для поступления в университет
Направления Bachillerato
Учащиеся выбирают профиль:
- гуманитарные и социальные науки
- естественные науки и технологии
- искусство
Экзамены и поступление в университет
Для поступления в университет выпускники Bachillerato сдают экзамен EBAU / Selectividad. Результаты экзамена вместе с оценками за Bachillerato определяют возможность поступления.
Международные и билингвальные школы
Многие частные школы предлагают:
- международные программы (IB, British, American)
- билингвальное обучение
Они особенно популярны среди семей экспатов, но обучение в них стоит дороже.
Язык обучения
Язык обучения зависит от региона и школы:
- испанский (кастильский)
- региональные языки
- английский (в международных школах)
Во многих школах предусмотрены программы языковой адаптации для иностранных учеников.
Зачисление в среднюю школу
Процесс зачисления зависит от типа школы и региона. Обычно требуется:
- подтверждение адреса проживания
- документы ребёнка
- школьные табели
- NIE или документы родителей
Запись в государственные школы проводится по территориальному принципу.
Учебный год и расписание
Учебный год длится с сентября по июнь и делится на три триместра.
Школьный день может быть:
- непрерывным
- с обеденным перерывом
Поддержка учеников и благополучие
Школы предоставляют:
- консультации психологов
- педагогическую поддержку
- карьерное ориентирование
Дети экспатов в системе среднего образования
Дети иностранцев имеют право на бесплатное государственное образование в Испании.
Многие школы предлагают:
- дополнительные языковые занятия
- интеграционные программы
- поддержку для вновь прибывших учеников
Дети с особыми образовательными потребностями
Испания поддерживает инклюзивное образование:
- адаптация учебных программ
- индивидуальные планы обучения
- специализированные центры при необходимости
Переход после 16 лет: выбор пути
После ESO учащиеся могут:
- продолжить обучение в Bachillerato
- выбрать профессиональное обучение (FP)
- в отдельных случаях — начать трудовую деятельность
Выбор зависит от академических результатов и карьерных планов.
Полезные советы родителям
- заранее уточняйте язык обучения
- учитывайте региональные различия
- знакомьтесь со школами до зачисления
- уточняйте варианты после ESO
Полезные ресурсы
- Министерство образования Испании
- региональные департаменты образования
- официальные порталы школ и автономных сообществ
