31 октября в 12:00 Анхель Руфино де Аро, известный как «Эль Марикело», совершит традиционное восхождение на башню собора в Саламанке. Одетый в костюм чарро, он преодолеет 197 ступеней, чтобы позвонить в колокола, как это делали его предшественники на протяжении веков.
Корни этой традиции уходят в 1755 год. После мощного Лиссабонского землетрясения, которое нанесло ущерб зданию собора, церковный капитул (Cabildo) постановил, что один человек должен ежегодно подниматься на башню в канун Дня всех святых. Целью ритуала было не только оповестить город звоном колоколов, но и проверить наклон башни, пострадавшей от сейсмических толчков.
Обязанность совершать этот подъем исторически была возложена на семью, жившую при соборе, известную как «Лос Марикелос». Последним представителем этой династии, выполнявшим обряд, был Фабиан Месонеро, завершивший восхождения в 1977 году.
Анхель Руфино де Аро возродил традицию в 1985 году. Если раньше звонари поднимались до самого флюгера на высоту 110 метров, то в последние годы по соображениям безопасности капитул разрешает подъем только до купольной части башни.
В ходе нынешнего выступления 63-летний исполнитель, следуя сложившейся практике, обратится с посланием солидарности. Ожидается, что в этом году он выразит сочувствие жертвам недавней железнодорожной аварии в Урде.
Оригинал: https://www.abc.es/cultura/escalatorres-lleva-anos-tocando-cielo-salamanca-20261028083529-nt.html