Что произошло
Операция начнётся на этой неделе: о планах федеральных властей первым сообщил The New York Times (американская газета), а затем информацию подтвердили другие американские СМИ.
Служба иммиграции и контроля над таможней (ICE) направит примерно 100 офицеров со всей страны для работы в области Миннеаполис–Сент‑Пол (регион в штате Миннесота, США), которую в тексте называют «Близнецами». По официальным заявлениям, приоритетом станут сомалийцы с уже вынесёнными окончательными приказами о депортации, но чиновники не исключают и задержаний людей, которые сейчас пытаются узаконить свой статус.
Администрация одновременно объявила о прекращении Статуса временной защиты (TPS) для «сотен сомалийцев» (временная защита для граждан из зон конфликта) — это программа, дававшая защиту людям из стран с вооружёнными конфликтами или другими чрезвычайными обстоятельствами — и распорядилась пересмотреть «green cards» (постоянные виды на жительство в США) (постоянный вид на жительство в США), выданные мигрантам из Сомали и ещё 18 стран, помеченных как «высокорисковые».
Белый дом также приостановил все иммиграционные заявки от граждан 19 стран и рассматривает расширение списка ограничений примерно до 30 государств, хотя дополнительные страны пока не названы официально.
Риторика президента Дональда Трампа сопровождала эти шаги: на заседании Кабинета он сказал о сомалийской общине, что «estas son personas que no hacen más que quejarse» и называл людей «basura» — в тексте также приводится его прямое высказывание «Somalia apesta». Он обвинил их в том, что «не хотят» их в стране, и призывал «Que vuelvan al lugar de donde vinieron y lo arreglen». Трамп также позволил себе оскорбления в адрес конгрессвумен Илхан Омар: «Ella es basura. Sus amigos, basura». Илхан Омар, напомним, прибыла в США из Сомали как беженка и получила гражданство около 25 лет назад (конгрессвумен, уроженка Сомали).
Реакция местных властей
Местные власти в Миннесоте резко отвергли планы федерального рейда. Губернатор Тим Уолц назвал операцию «maniobra publicitaria» и обвинил администрацию в бессистемном нападении на мигрантов (губернатор штата Миннесота). Мэр Миннеаполиса Джейкоб Фри заявил, что город поддерживает своих сомалийских жителей и что полиция города не будет участвовать в рейде (мэр города). Член совета Сент‑Пола Мелвин Картер предупредил: «Lo último que necesitamos es que los agentes federales vengan a la ciudad a crear caos» (член совета города Сент‑Пол).
По оценкам, в штате живут около 80 000 сомалийцев, большая часть — в зоне Миннеаполис–Сент‑Пол; в оригинале отмечается, что большинство из них — либо резиденты с легальным статусом, либо граждане США, и по данным Бюро переписи примерно 73% сомалийских мигрантов уже получили гражданство.
Контекст и последствия
Повышение риторики федерального уровня совпало с недавним нападением на двух членов Национальной гвардии в Вашингтоне; обвиняемый в этом деле — гражданин Афганистана и, как отмечено в источнике, не связан с Сомали. Тем не менее после инцидента администрация объявила о намерении пересмотреть миграционные практики и ужесточить проверки для ряда стран. Министр национальной безопасности Кристи Ноэм в тексте цитируется с жёсткой фразой о странах, которые, по её словам, «de asesinos, sanguijuelas y adictos a los beneficios sociales» (министр национальной безопасности, представитель администрации).
Так складывается картина: федеральные административные меры и жёсткая риторика сверху сталкиваются с демаршем местных властей и с реальным соотношением юридически закреплённого статуса внутри сомалийской общины в Миннесоте.
