Карлос Гарсия-Дельгадо связывает Колумба с Короной Арагона
Инженер и исследователь Карлос Гарсия-Дельгадо утверждает, что Христофор Колумб происходил не из Генуи, а из владений Короны Арагона. Он исключает Сардинию и Сицилию, поскольку, по его словам, Колумб не говорил ни на одном итальянском языке. На этом основании автор считает, что родным языком мореплавателя был один из языков Княжества Каталония, Королевства Валенсия или Королевства Мальорка.
Наиболее вероятной Гарсия-Дельгадо называет мальоркскую версию происхождения. Он подчёркивает, что большинство историков продолжает считать генуэзскую версию доказанной на основе современных Колумбу документов.
Книга 2025 года и профессиональный путь автора
Свои аргументы Гарсия-Дельгадо изложил в книге «El origen de Colón más allá del ADN. Análisis crítico de la tesis genovesa a la luz de quince hechos históricos». Выход издания запланирован на 2025 год в коллекции La Foradada у издателя Хосе Х. де Оланьета при поддержке Фондации Madina Mayurqa.
Автор имеет степень доктора промышленной инженерии Университета Политехники Каталонии и работает практикующим архитектором. Ранее он участвовал в исторических исследованиях архитектуры и градостроительства совместно с этим университетом и CSIC (Высший совет по научным исследованиям Испании).
Титулы Колумба и аргументы о происхождении
В книге Гарсия-Дельгадо анализирует 15 исторических фактов, включая титулы, полученные Колумбом. 17 апреля 1492 года Изабелла I Кастильская и Фернандо II Арагонский подписали с ним Капитуляции Санта-Фе о снаряжении экспедиции. В этом документе Колумб получил титулы адмирала, вице-короля и генерал-губернатора.
Автор указывает, что в XV веке обращение «дон» применялось только к монархам, высшей знати и церковным иерархам. Он также отмечает, что институт вице-королевства являлся особенностью Короны Арагона, где такие должности учреждали на Мальорке в 1397 году, в Сицилии в 1416 году и на Сардинии в 1417 году. По его версии, это указывает на связь Колумба с аристократией Короны Арагона.
Гарсия-Дельгадо подчёркивает, что в документах Католических королей не указано происхождение Колумба. В грамоте о натурализации его брата Диего Колона также отсутствует указание на родину, а сам Христофор Колумб, по кастильскому праву, занимал должности без подобного документа.
Язык, подписи и альтернативные версии
Дополнительным аргументом автор считает свидетельство Бартоломе де лас Касаса, который в «Истории Индий» 1517 года писал об иностранном акценте Колумба при разговоре на кастильском. Колумб писал в основном на кастильском языке с португальскими и каталонскими вставками, итальянских текстов за его авторством не существует. Он подписывал письма как Colom, включая послание Луису де Сантанхелю 1493 года, а один из островов назвал Isla Margalida, что зафиксировано на карте Хуана де ла Косы в Военно-морском музее Мадрида.
Сын Колумба Эрнандо после смерти отца искал родственников в Генуе, но никого не нашёл. При этом продолжают существовать и другие версии происхождения. Рамон Менендес Пидаль отстаивал традиционную генуэзскую идентификацию Колумба как сына ткача Доменико Коломбо. Альфонсо Энсеньят де Вильялонга датирует его рождение 1446 годом в Генуе, ссылаясь на заявление Колумба 1501 года о сорокалетнем морском стаже. Мерседес Хункера и сам Энсеньят объясняют молчание о происхождении стремлением скрыть пиратское прошлое мореплавателя.
Оригинал: источник
