Modou получил уведомление о переводе на материк
В среду утром Modou (имя изменено) собирался в институт, как и обычно. Он прибыл на Эль-Йерро более двух лет назад и учится в Гран-Канарии на базовом курсе профессионального образования по садоводству.
19 ноября представители системы уведомили его о необходимости направиться в центр Canarias 50 с последующим переводом на Пиренейский полуостров. Опасаясь выезда с Канарских островов по перераспределениям, предписанным Верховным судом, Modou отказался от процедуры получения убежища.

Более 120 отказов от убежища на Канарах
Одновременно еще более 120 молодых людей прекратили оформление международной защиты, чтобы избежать перевода в другие автономные сообщества. Эти данные приводит правительство Канарских островов.
Специалист Save the Children по вопросам детской миграции Дженнифер Дзуппироли отмечает, что для детей, переживших преследование в стране происхождения, отказ от убежища означает отказ от комплексной международной защиты.
Центр Canarias 50 и история Ибрагима
16-летний Ибрагим из Мавритании живет на Канарских островах два года и также не хочет покидать регион. Несколько месяцев назад он заявил о несогласии на перевод и тогда остался в прежнем центре без отказа от убежища.
Две недели назад службы направили его в Canarias 50 — временный ресурс для несовершеннолетних, включенных в национальную систему защиты перед распределением по государственным местам размещения. За день до перевода Ибрагим сообщил редакции, что пропускает занятия, чтобы собрать вещи и попрощаться с друзьями.
Решение Верховного суда Испании и риски после 18 лет
В марте 2025 года Верховный суд Испании по запросу правительства Канарских островов обязал государство взять на себя ответственность примерно за тысячу несовершеннолетних беженцев, ранее принятых автономией. Суд указал, что государственная система приема просителей убежища для детей на Канарах не предоставлялась, несмотря на их право, и связал перераспределение со снижением переполненности местных ресурсов.
По словам Дзуппироли, отказ от убежища может привести к возвращению в страну происхождения после достижения совершеннолетия из-за утраты легального статуса. Modou попал в систему приема как несопровождаемый несовершеннолетний в 2023 году и до сих пор не получил паспорт и вид на жительство, оформление которых относится к обязанностям автономного сообщества; через восемь месяцев ему исполнится 18 лет.
Комиссия по помощи беженцам Испании (CEAR — национальная организация поддержки беженцев) заявляет, что будущее отказавшихся от убежища становится более неопределенным после совершеннолетия при отсутствии полноценной государственной политики сопровождения перехода во взрослую жизнь. Организация отмечает, что в государственной системе убежища такой переход возможен без выхода из системы, но в других типах ресурсов.
Save the Children обращает внимание на девочек, которые запрашивали убежище из‑за гендерного преследования или торговли людьми. По позиции организации, отказ от международной защиты оставляет их без правовых гарантий и может привести к возвращению в условия, где возникла эксплуатация.
Министерство социального благополучия правительства Канарских островов требует от государства открыть больше центров размещения, считая существующие места недостаточными. Министерство миграции заявляет, что уже создало на Канарах ресурсы для несовершеннолетних просителей убежища с устойчивыми связями, чтобы они могли продолжать учебу или работу, а затем перейти во взрослую систему убежища.
Оригинал: источник