При получении испанского гражданства через процедуру натурализации закон формально требует отказа от гражданства другой страны. Исключение составляют лишь выходцы из Иберо-Американских стран, Португалии, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Франции.
Юридическая фирма Migrant Law Partnership отмечает, что декларация об отказе от прежнего гражданства является формальностью испанского права, которая не всегда влияет на юридический статус человека в стране его происхождения. Тем не менее, эксперты юридической фирмы Echevarría Abogados подчеркивают, что ключевое значение имеют законы той страны, гражданином которой вы являлись ранее.
Министерство юстиции Испании предупреждает, что использование паспорта другого государства на испанской территории может стать основанием для аннулирования испанского гражданства. Это особенно касается лиц, получивших паспорт Испании через брак или резидентство: в течение первых трех лет после натурализации использование прежнего гражданства в Испании несет риск лишения статуса.
При пересечении границ рекомендуется использовать испанский паспорт для въезда и выезда из Испании, а паспорт страны происхождения — при посещении этой страны. Бывший британский депутат Майкл Портильо, имеющий двойное гражданство, применяет эту стратегию: он покидает Великобританию с британским паспортом и въезжает в Евросоюз с испанским.
При планировании поездок важно учитывать визовые правила. Если вы направляетесь в страну, требующую наличия электронных разрешений (например, ETA для Великобритании или ESTA для США), следует предъявлять паспорт страны, освобождающей вас от этих формальностей, еще на этапе регистрации на рейс в аэропорту Испании. В остальных случаях использование испанского паспорта является приоритетным в первые годы после натурализации, так как современные биометрические системы позволяют пограничным органам проверять международные базы данных.
Оригинал: https://www.thelocal.es/20261002/when-to-use-each-passport-if-youre-a-dual-national-with-spanish-citizenship