Коротко о решении
RTVE должна выплатить 982 евро технику звука, который два года ездил на съёмки MasterChef (телешоу формата кулинарного конкурса) в Fuente el Saz del Jarama (населённый пункт близ Мадрида), примерно в 45 км от его обычного рабочего центра в Prado del Rey (студийный комплекс RTVE).
Как развивалось дело
Дело, начавшееся в 2017 году коллективным иском группы сотрудников, развивалось по этапам: в 2019 году суды признали право работников на dietas (командировочные выплаты работникам) и компенсации за перемещения, а RTVE (национальная общественная телерадиокомпания) частично начала платить отдельные суммы (питание, ужин и другие расходы), но не включила время в пути туда и обратно. В том же 2019 году один из технических сотрудников подал индивидуальную жалобу из‑за неполных выплат; это производство дошло до Верховного суда и было окончательно решено 15 октября 2025 года.
Что постановил Верховный суд
Высший суд (Tribunal Supremo, верховный судебный орган Испании) отменил прежнее решение Tribunal Superior de Justicia de Madrid (высший региональный суд Мадрида) и подтвердил постановление Juzgado de lo Social nº 9 de Madrid (трудовой суд №9 Мадрида). Суд установил доктрину: когда работодатель направляет сотрудника в иное место работы, работник имеет право на dietas (командировочные выплаты работникам) и gastos de locomoción (расходы на транспорт при перемещениях), а также на признание времени в пути частью рабочей jornada (рабочего времени), если это предусмотрено коллективным договором RTVE.
Ключевой юридический момент — prescripción
Юридический спор вокруг prescripción (исковая давность, срок предъявления требований) стал решающим. Верховный суд посчитал, что срок исковой давности был прерван, поскольку RTVE частично признала долг и начала выплачивать некоторые суммы; суд цитирует: «la prescripción de las acciones se interrumpe por su ejercicio ante los tribunales, por reclamación extrajudicial del acreedor y por cualquier acto de reconocimiento de la deuda por el deudor» — то есть срок прерывается подачей иска, внесудебной претензией или любым актом признания долга должником.
Суд дополнительно подчеркнул, что задержки со стороны компании при расчёте платежей не должны обращаться против работников и что применение института prescripción (исковой давности) должно быть ограничительным, чтобы не лишать сотрудников права на взыскание из‑за нерасторопности работодателя.
Практические последствия и суммы
В практическом итоге RTVE обязали выплатить истцу 982 евро, начислить 10% процентов за просрочку по этому делу и возместить издержки апелляции в сумме 800 евро. Верховный суд отметил «afectación general» (широкое коллективное воздействие), поэтому дело было рассмотрено в Альто Трибунале, несмотря на то что иск был ниже порога в 3 000 евро.
Решение актуально для всего персонала RTVE, направлявшегося на съёмки вне постоянных студий — оно подтверждает право требовать компенсаций, предусмотренных коллективным договором (внутренний трудовой договор организации) и защищает работников от последствий задержек расчётов со стороны работодателя.
