🛂Миграция

Vox вручает в Каталонии «T‑Deportación» и говорит о ремиграции

Vox представила символический «билет»‑карточку T‑Deportación и выстраивает кампанию вокруг repatriación, deportación и remigración. Материал анализирует исторические и европейские параллели и данные о миграции и преступности.

Vox вручает в Каталонии «T‑Deportación» и говорит о ремиграции

Акция T‑Deportación в каталонском парламенте

В зале парламента Каталонии 18 ноября 2025 года представитель Vox Joan Garriga вынес на публику инициативу T‑Deportación. (Joan Garriga, депутат и представитель партии Vox в Каталонии)

Акция оформлена как «nuevo billete para el transporte público» — символический «único viaje de ida … a su país de origen», и в коммунике партии говорится, что будут разданы «miles» таких физических карточек в четырёх столицах провинций Каталонии и во всех муниципалитетах Барселоны. (Барселона, столица автономной области Каталония)

В самом тексте кампании прямо приводится формулировка о том, кому адресована акция: «enviar de vuelta a su país de origen a aquellos que delinquen, aquellos que vienen a vivir de las ayudas y aquellos que intentan imponer su religión». Эта фраза фигурирует в официальном сообщении Vox и служит основанием для классификации целевых групп кампании. (официальное сообщение партии, прямое цитирование)

Три понятия в коммуникации партии

Согласно речам руководства партии, коммуникационная стратегия опирается на три понятия: repatriación — для так называемых «ilegales», deportación — для легальных мигрантов, совершивших преступления или «pretendan imponer su religión», и remigración — для тех, «viven de las ayudas sociales que hacen falta a los nacionales», как объяснял лидер Vox Santiago Abascal в интервью и выступлениях. (Santiago Abascal, лидер партии Vox)

Другие эпизоды этой линии можно встретить и в прошлом: в апреле 2024 Vox Catalunya публиковала видео в X с изображением «billete de vuelta para quien vino ilegalmente», а в июле (год в источнике не указан) Rocío de Meer, представительница Vox по демографии и социальным политикам, высказывала идею депортации восьми миллионов мигрантов, как отражено в исходных сообщениях. (Rocío de Meer, депутат и представитель по социальным вопросам)

Европейские и исторические параллели

Параллели с Европой и с прошлым в материале приводят чётко. Так, в январе немецкая AfD раздавала в Карлсруэ флаеры в форме авиабилета с заголовком «multa de deportación», с датой 23 февраля — днём выборов; местная полиция изучила около 20 жалоб, прокурор дело не возбудил (ссылка на репортаж Associated Press). (AfD, немецкая правая партия; Associated Press, международное агентство новостей)

Аналогичные приёмы применяли и другие правые структуры: в 2013 году NPD (ныне Die Heimat) рассылала похожие билеты, а публикации SWR и Der Spiegel документируют случаи распространения фальшивых билетов против евреев в Германии в 1890‑х и в 1930‑х годах. (NPD/Die Heimat, немецкие правые партии; SWR, региональный вещатель; Der Spiegel, немецкое издание)

Исторический контекст в материале продолжается ссылкой на план «Мадагаскар» в нацистской Германии — проект принудительной депортации, который не был реализован (источники упомянуты в тексте как исторический прецедент). (план «Мадагаскар», предложенный в нацистской Германии)

Понятие remigración и его использование

Термин remigración авторы объясняют в двух плоскостях: в социологии это просто возврат мигранта на родину, но в политическом дискурсе он приобрёл значение политики массовых высылок — его популяризовали французские националистические движения с 1990‑х и отдельные деятели в XXI веке. (remigración, «возврат на родину» и политическая риторика)

Исследование Institute for Strategic Dialogue (ISD) фиксировало рост употребления слова «remigración» в Twitter с 2014 года и усиление ссылок на теорию «gran reemplazo» после терактов в Крайстчерче в 2019 году. (ISD — Institute for Strategic Dialogue, британская исследовательская организация)

Мониторинги и данные по общественному мнению

Мониторинги, упомянутые в материале, показывают усиление разговоров о высылках в Испании: Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia (OBERAXE — испанский наблюдательный орган по расизму и ксенофобии) зафиксировал рост публикаций с призывами к высылке до 14% всех мониторированных сообщений, а барометр CEO (Centre d’Estudis d’Opinió — каталонский центр общественного мнения) в ноябре зафиксировал, что 35% каталонцев в той или иной мере согласны с идеей «замещения» коренного населения. (OBERAXE, государственный наблюдательный орган; CEO, каталонский центр общественного мнения)

Авторы также приводят данные, которые ставят под сомнение тезисы кампаний о взаимосвязи миграции с ростом преступности и массовым использованием пособий: по Verificat большинство мигрантов в Западной Европе — христиане (56%), и аналитики не обнаруживают устойчивой корреляции между миграцией и ростом преступности. (Verificat, платформа фактчекинга)

Каталонская полиция Mossos d’Esquadra указывает, что факты преступлений за последний год «se han mantenido estables (han disminuido casi un 1%)» (период — год относительно даты публикации материала). (Mossos d’Esquadra, полиция автономии Каталония)

В материале приводятся и официальные данные по контактам с правосудием среди иностранцев: из 1.000 человек 20 задержаны с приговором, 28 задержаны без приговора, 957 не задержаны и не осуждены — эти цифры взяты из официальных источников, указанных в исходном тексте.

Дополнительные наблюдения и проверки

Наконец, авторы отмечают исследования, которые указывают на возможную «mayor selectividad policial» в отношении иностранцев (например, работа Elisa García España), а также роль fact‑checking платформ в опровержении утверждений о прямой связи между миграцией и ростом преступности, о массовом злоупотреблении пособиями мигрантами и о «культурной замене». (fact‑checking платформы, сервисы проверки фактов)

Для русскоязычных читателей в Испании эти проверки могут служить краткой справкой о том, какие аргументы в публичном дискурсе проверены и чем они опровергаются.