Антони Маура и рост шума у sa Llotja
Фели Маркос живёт на авениде Антони Маура в Пальме с 1986 года. Этот отрезок длиной около ста метров соединяет Passeig des Born с причалами Moll Vell и считается километром ноль города, рядом с собором Сеу и sa Llotja de Mercaders.
По словам жителей, концентрация баров и ресторанов сделала улицу источником акустического загрязнения, которое нарастает десятилетиями. Маркос сообщает, что из‑за шума жители не открывают окна, ставят двойные стеклопакеты и кондиционеры.
Она указывает, что число столиков на террасах выросло с шести до двадцати двух, а пространство у подъездов сузилось. К шуму от террас, по её словам, добавляются погрузка и уборка, а также мероприятия в Парке де ла Мар.
Акция 29 апреля и районы Санта‑Каталины
В середине 1990‑х американская организация Center for Hearing and Communication инициировала 29 апреля как Международный день осведомлённости о шуме. Во вторник Маркос прошла пешком около двадцати минут от Антони Маура до Carrer Fàbrica, у Parc de sa Feixina и района Санта‑Каталина, где собралась ещё дюжина жителей Пальмы.
Участники живут в треугольнике Puig de Sant Pere, ses Drassanes, es Jonquet и Passeig Marítim. По их словам, досуг в этих районах развивается и днём, и ночью.
Ассоциация Barri Cívic и изменения на Carrer Fàbrica
Эсперанса Ллитерас, президент Ассоциации соседей Barri Cívic es Jonquet i Santa Catalina, также заявляет о постоянном шуме. Она живёт в районе около двадцати лет, а ассоциация добавила к названиям кварталов формулу «гражданский квартал» как заявленную цель и использует лозунг «El renou és tortura».
Ллитерас сообщает, что после смены муниципальной власти три года назад представители мэрии сначала обещали доступность, но затем контакты усложнились. Рост проблем она связывает с пешеходизацией Carrer Fàbrica, где традиционные магазины сменили рестораны и заведения «tardeo».
Она также говорит, что жители добились прецедента в другом месте города — приостановки разрешений на концерты и праздники на Пласа де Торос.
Бизнес, мэрия и правила работы заведений
В одном из баров Carrer Fàbrica вывески на каталанском, испанском и английском просят посетителей соблюдать тишину. На табличках указан логотип Ассоциации балеарского досуга и развлечений; elDiario.es запросило комментарий у этой патрональной организации, но ответа не получило.
Её президент Мигель Перес‑Марса в интервью Onda Cero заявил, что институты делают Пальму «самым скучным городом Средиземноморья». Организация PIMEM утверждает, что в Санта‑Каталине, es Jonquet, Passeig Marítim, sa Llotja и es Born нет ресторанов, связанных с этой патрональю.
Конфедерация предпринимательских ассоциаций Балеарских островов заявляет, что не располагает сведениями о протестах из‑за шума. Мэрия Пальмы не предоставила комментариев и статистики дел о шуме в текущем мандате, указав на действующую шумовую ординацию и новую гражданскую ординацию, по которой работает «зелёный патруль» муниципальной полиции. Население Пальмы приближается к 480 000 человек.
Судебная хроника и часы работы в sa Llotja
Фели Маркос считает, что протесты вряд ли изменят ситуацию, и объясняет это усталостью от борьбы, начавшейся в 1990‑е годы и охватившей мандаты семи из восьми мэров города после восстановления муниципальных выборов. Исключением, по её словам, стали годы мэра Рамона Агило с 1979 по 1991 год.
Она сообщает, что жители фиксировали уровни шума до 80 децибел, в том числе на улице Vallseca в sa Llotja, после чего жильцы были вынуждены уехать. Район получил статус зоны акустической защиты, террасы закрывали в 23:00, но после последующих процессов часы продлили до 00:30.
Книга «La gentrificació a Palma. Barri a barri», изданная в октябре 2019 года ассоциацией Palma XXI и Fundació Iniciatives del Mediterrani, описывает историю с 1995 года, когда мэрия приняла первую шумовую ординацию. PIMEM пыталась добиться её приостановки, однако TSJB (Высший суд Балеарских островов) отказал.
В конце 1990‑х sa Llotja получила статус Zona Acústicamente Contaminada, но ограничения, по данным книги, не применялись. Омбудсмен Фернандо Альварес де Миранда напоминал мэрии о праве на отдых и неприкосновенность жилища, а TSJB указывал на обязанность защищать окружающую среду.
В 2004 году Верховный суд Испании встал на сторону жителей, и мэр Каталина Сирер Адровер ускорила закрытие заведений. Жители запрашивали независимые сонометрии в 2005, 2012, 2013 и 2017 годах, утверждая, что замеры проводили в «стратегических точках» и зимой.
В 2012 году правительство отменило ограничения декретом. В феврале 2019 года sa Llotja снова объявили зоной без шума, а террасы закрывались в 23:00 по решению коалиции PSIB, Més per Mallorca и Podem.
В мае 2023 года CAEB Restauració выиграла административный процесс, и TSJB отменил ограничения. После муниципальных выборов и формирования правительства ПП при внешней поддержке Vox мэрия в октябре разрешила заведениям в sa Llotja работать до полуночи с дополнительными 30 минутами по выходным, при этом суд не предусмотрел дальнейшего обжалования.
Интересы жителей ранее представлял Феликс Понс Ирасабаль, бывший председатель Конгресса депутатов, умерший в 2010 году. В Верховном суде он ссылался на Закон 8/1987 от 1 апреля об территориальном планировании Балеарских островов и подчёркивал приоритет благополучия жителей.
Оригинал: источник
