🛂Миграция

В Барселоне обсудили миграции, жильё и память на встрече infoLibre

В Музее истории Барселоны прошла встреча о миграциях франкизма и нынешних спорах о городе

В Барселоне обсудили миграции, жильё и память на встрече infoLibre

Встреча infoLibre прошла в Музее истории Барселоны

Во вторник в районе Борн Музей истории Барселоны принял встречу «Барселона: от миграций к новым правам». Организатором выступило infoLibre при поддержке Комиссариата 50-летия «Испания в Свободе». Событие вошло в цикл «Память, которой мы являемся: голоса, места и поколения» и шло в прямом эфире на YouTube и X.

Музыкальное вступление и исторический контекст миграций

Перед началом дискуссий на сцену вышла каталонская композитор Эрхарт Касас и исполнила композицию A la deriva, вдохновлённую работой Open Arms. Затем слово взял редакционный директор infoLibre Хесус Маранья и назвал музей «идеальным местом для соединения прошлого и неопределённого настоящего».

Маранья напомнил о миграциях 1950–1960-х годов из Андалусии, Эстремадуры, Кастилии и Галисии. Он охарактеризовал их как антифранкистские рабочие движения, которые переросли в соседские борьбы за воду, свет и транспорт и стали одним из истоков Переходного периода.

Массовые миграции, забастовки 1976 года и память снизу вверх

В диалоге с Мараньей комиссар и историк Кармина Густран сосредоточилась на внутренних миграциях времён франкизма. Она напомнила, что с 1945 по 1975 год около трёх миллионов человек переехали в Каталонию, Страну Басков и Мадрид по данным INE (Национальный институт статистики Испании).

Густран указала, что эти перемещения подпитали «экономическое чудо» режима на фоне сельской бедности и послевоенных репрессий. К этому добавилась эмиграция ещё одного миллиона испанцев в Европу, прежде всего в Германию и Швейцарию, чьи переводы поддержали экономику.

Параллельно, несмотря на запреты, соседские движения организовали 17 000 забастовок в 1976 году. Маранья заявил, что демократическая история строится снизу, но часто рассказывается сверху, и назвал эти движения «снизу вверх» фундаментальными для памяти демократии.

Круглый стол Марты Гесто о городе, языке и жилье

Журналистка Мария Буабделлах показала серию уличных видеосвидетельств жителей Барселоны. Они говорили о туристификации районов Камп-де-л’Арпа и Грасиа, о перегруженной городской мобильности и о неравном восприятии приезжих; среди молодых участников звучала фраза: «Мы морально готовимся не жить в Барселоне».

Затем генеральный директор infoLibre Марта Гесто провела круглый стол с Ирене Эскорихуэлой, Иммой Бой, Саокой Кинголо и Камилой Опасо-Сепульведой. Эскорихуэла заявила, что города строятся в конфликте, и связала тему с традицией соседского движения — от Сантса до PAH (Платформа пострадавших от ипотек) и Sindicato de Inquilinas.

Опасо-Сепульведа указала на необходимость новых инструментов для называния колониальных и расовых памятей и заявила о существовании расизма на рынке жилья, связанного с акцентом или происхождением. Кинголо, приехавший в Барселону в 1988 году, признал прогресс в сосуществовании, но указал на незакрытые вопросы, а Бой предупредила об исключающем применении языковой нормализации.

Оригинал: источник