Встреча infoLibre прошла в Музее истории Барселоны в районе Борн
Во вторник Музей истории Барселоны принял встречу «Барселона: от миграций к новым правам» в районе Борн. infoLibre организовал мероприятие при поддержке Комиссариата 50‑летия «Испания в Свободе». Событие прошло в рамках цикла «La memoria que somos: voces, lugares y generaciones» и шло в прямом эфире на YouTube и X.
Хесус Маранья связал миграции 1950–1960‑х с соседскими борьбами
Редакционный директор infoLibre Хесус Маранья вышел на сцену после музыкального выступления каталонской композиторки Эрксарт Касас. Она исполнила композицию «A la deriva», вдохновлённую работой Open Arms. Маранья напомнил о миграциях 1950–1960‑х годов из Андалусии, Эстремадуры, Кастилии и Галисии и охарактеризовал их как рабочие антифранкистские движения, перешедшие в соседские борьбы за воду, свет и транспорт.
Жители Барселоны говорили о туристификации и неравном отношении
В ходе встречи участники показали видеосвидетельства жителей Барселоны, которые собрала журналистка Мария Буабделлах. Соседи говорили о туристификации районов Камп‑де‑л’Арпа и Грасия, о магазинах «для досуга, а не для жителей», а также о перегруженной городской мобильности. Они упоминали неравное отношение к мигрантам, отмечая, что приезжих из Северной Европы приветствуют, а из Латинской Америки отвергают, и молодые участники повторяли мысль о невозможности жить в Барселоне.
Кармина Густран привела данные INE и напомнила о забастовках 1976 года
Комиссар и историк Кармина Густран в диалоге с Мараньей сосредоточилась на масштабах внутренних миграций при франкизме. Она напомнила, что с 1945 по 1975 год около трёх миллионов человек, по данным INE (Национальный институт статистики Испании), переехали в Каталонию, Страну Басков и Мадрид, указав на бедность сельских районов и послевоенные репрессии как причины. Параллельно около миллиона испанцев уехали в Европу, прежде всего в Германию и Швейцарию, а в 1976 году соседские движения провели 17 000 забастовок, несмотря на их незаконность.
Маранья заявил, что история демократии строится снизу, но часто рассказывается сверху, и назвал движения «снизу вверх» ключевыми для демократической памяти. Густран охарактеризовала эти процессы как «борьбы на местах», вытесненные элитными нарративами.
Круглый стол связал жильё, язык и расизм в Барселоне
Генеральный директор infoLibre Марта Гесто модерировала круглый стол с участием Ирэн Эскорихуэлы, Иммы Бой, Саоки Кинголо и Камилы Опасо‑Сепульведы. Гесто представила Барселону как город, построенный миграциями и борьбой за достойное жильё. Эскорихуэла заявила, что города строятся в конфликте, сослалась на право на город Анри Лефевра и упомянула фильм «El 47» (2024).
Опасо‑Сепульведа говорила о невидимых борьбах за пределами формального гражданства и о необходимости новых понятий для колониальной и расовой памяти. Конголезский активист Саока Кинголо, приехавший в Барселону в 1988 году, признал улучшения в сосуществовании и указал на сохраняющиеся нерешённые вопросы. Имма Бой подчеркнула, что историю города рассказывают его жители в условиях миграционного напряжения, характерного для капиталистических столиц.
В образовательной части Бой отметила, что школьные программы почти не углубляются в тему миграций, несмотря на разнообразие в классах. Кинголо заявил, что язык — это культура, и потребовал права, чтобы с ним говорили по‑каталански, рассматривая изучение языка как инструмент интеграции. Опасо‑Сепульведа поддержала языковое самоопределение и отвергла использование языка как фильтра в образовании и на рынке труда, а Бой напомнила о роли языковой нормализации после Перехода.
Завершая дискуссию, Опасо‑Сепульведа указала на существование расизма на рынке недвижимости. Эскорихуэла связала проблему жилья с массовым туризмом и вытеснением жителей, а Кинголо сравнил солидарную Барселону конца 1980‑х с нынешней реальностью. Бой подчеркнула значение соседских сетей как ответа на городское ускорение.
Оригинал: источник
