Новые магазины Las indomables, El Retiro de las Letras и Mandolina в Мадриде
За последние месяцы в Мадриде открылись несколько латиноамериканских книжных магазинов. Las indomables начала работу четыре месяца назад в районе Просперидат и находится под управлением мексиканки. Рядом с парком Ретиро работает El Retiro de las Letras, которым владеют два колумбийца.
В районе Аргансуэла аргентинская Mandolina год назад открыла свой первый филиал в Мадриде. Эти проекты образуют устойчивую тенденцию и не выглядят разрозненными случаями. Магазины размещаются в жилых кварталах и ориентируются на местную аудиторию.
La Mistral и другие проекты, закрепившиеся на рынке с 2020–2021 годов
Наряду с новыми открытиями в городе продолжают работать книжные магазины, которые уже закрепились на рынке. La Mistral открылась в 2021 году в холле бывшего театра Ареналь, в двух минутах от площади Пуэрта-дель-Соль. Проект запустила аргентинка Андреа Стефанони.
В том же году National Geographic признал La Mistral самой красивой книжной лавкой в мире. После этого магазин организовал конкурс короткой прозы и получил 150 рукописей из разных стран. Эти инициативы расширили культурную программу за пределы розничной торговли.
Форматы Los pequeños seres, Olavide и Espacio Late
В 2020 году пара венесуэльцев открыла в Мадриде книжный магазин Los pequeños seres. Там продают новые и подержанные книги с акцентом на венесуэльскую и латиноамериканскую литературу. Olavide, основанный двумя аргентинскими журналистами, сочетает торговлю книгами с культурными мероприятиями.
Espacio Late одновременно работает как книжный магазин, кафе и штаб-квартира сети Late. Сеть Late действует как ибероамериканская кооперативная структура, созданная профессионалами из Колумбии, Испании и Кубы. В 2025 году Feria del Libro de Madrid посвятила этому явлению отдельную дискуссионную панель.
Демография, дистрибуция и место этих магазинов в отрасли
Согласно анализу Real Instituto Elcano на основе данных INE (Национальный институт статистики Испании), на 1 января 2024 года в Испании проживали 4,25 миллиона человек, родившихся в Латинской Америке. Они составляли 9 % населения страны и 48 % всех иммигрантов. В течение 2024 года наибольший прирост иностранного населения пришёлся на колумбийцев (+98 057), венесуэльцев (+52 555) и марокканцев (+48 306), о чём INE сообщил в декабре 2025 года.
На 1 января 2026 года число жителей Испании, родившихся за границей, впервые превысило 10 миллионов человек. Часть спроса реализуется через собственные магазины из‑за особенностей трансатлантического книжного рынка. El Retiro de las Letras напрямую импортирует книги из Колумбии, Эквадора, Перу, Чили и Аргентины, а сеть Lata Peinada с магазинами в Барселоне и Мадриде сообщает, что половина её ассортимента не распределяется в Испании и не подлежит возврату.
Исторически этот сегмент закрывали книжный магазин Juan Rulfo, принадлежащий Fondo de Cultura Económica de España, и Librería Iberoamericana, работающая в мадридском Barrio de las Letras с 2004 года. В Испании действуют 2 754 независимые книжные лавки, и их число продолжает снижаться, хотя оборот издательского сектора в 2024 году достиг 3 037 миллионов евро при росте 6,3 % к 2023 году. Основной причиной 85 % закрытий остаётся выход владельцев на пенсию, тогда как экспорт испанских книг в 2024 году составил 381 миллион евро и был ориентирован в основном на ибероамериканские страны.
Оригинал: источник