Процесс получения гражданства Испании (nacionalidad) включает в себя прохождение ряда административных процедур. В частности, заявители обязаны предоставить справку о несудимости (certificado de antecedentes penales) и оплатить государственную пошлину (tasa administrativa).
Кандидаты должны сдать тест на знание конституции и социокультурных особенностей страны (CCSE) и языковой экзамен (DELE) на уровень не ниже A2. Документы должны быть должным образом легализованы, например, через апостиль в соответствии с Гаагской конвенцией, за исключением случаев, когда предусмотрена иная процедура для стран ЕС.
Стандартный срок легального проживания в стране для натурализации составляет 10 лет. Сокращенный срок (2 года) предусмотрен для граждан стран Латинской Америки, Андорры, Экваториальной Гвинеи, Филиппин и Португалии.
Заявка рассматривается государственными органами в течение одного года. При положительном решении иностранец проходит процедуру присяги (jura de nacionalidad) на верность конституции и королю, после чего данные вносятся в Гражданский реестр (Registro Civil).
На финальном этапе заявитель получает национальное удостоверение личности (DNI), которое заменяет карту резидента (TIE). При получении испанского гражданства иностранец, как правило, должен отказаться от своего предыдущего подданства, за исключением граждан стран Иберо-Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии и Франции.
Оригинал: https://www.thelocal.es/20260914/the-vocabulary-you-need-to-understand-the-spanish-citizenship-process
