Пара из Астурии возрождает древние ремесла в опустевших деревнях

Жители астурийской глубинки Давид и Росио развивают традиционное кузнечное дело и животноводство, стремясь сохранить наследие своего региона.

Пара из Астурии возрождает древние ремесла в опустевших деревнях

Давид и Росио вернулись в родную деревню в Астурии, чтобы восстановить образ жизни своих предков. Они занимаются животноводством и вручную изготавливают «кампанос» (campanos) — традиционные большие колокольчики для скота.

Работа с животными требует ежедневного присутствия без выходных. По словам Давида, это 365 дней в году без возможности взять отпуск. Из-за такой трудоемкости пара не может сделать сельское хозяйство основным источником дохода и содержит скот главным образом для сохранения семейных угодий.

Давид освоил кузнечное ремесло, научившись работать с горном и изготавливать инструменты для обработки металла у местных мастеров. Свою историю они рассказали автору YouTube-канала @hilux_aventura Альваро, который специализируется на исследовании заброшенных деревень и быта их последних жителей.

Герои отмечают стремительную депопуляцию региона. По их оценкам, в ряде астурийских деревень население сократилось почти на 60%.

Пара опасается, что через 10 лет в этих местах может не остаться людей, способных продолжать старинные традиции. Сейчас они работают над проектом по возвращению жизни в горы, пытаясь предотвратить исчезновение культуры своего края.

Оригинал: https://www.elperiodico.com/es/economia/20260822/todo-dejaron-volver-origenes-aldea-asturias-ganaderia-forja-david-rocio-dv-et-133491092